页: [1]
  打印  
作者 主题: 请问供曼扎三十七堆和三身曼扎可否念汉文  (阅读 284 次)
0 会员 以及 1 访客 正在阅读本主题.
2Q06法安15
初级会员
*
帖子: 1


« 于: 五月 11, 2018, 04:52:06 下午 »

顶礼法师:
      请问法师供曼扎三十七堆和三身曼扎可否念汉文?还是一定要念藏文?另外学会的供曼扎视频的藏汉文和法本上的不一样是念哪个都可以吗?感恩法师



                                                                                                                                              弟子恭敬合十
已记录
ly00126
正式会员
**
帖子: 5393


« 回复 #1 于: 五月 14, 2018, 09:33:08 上午 »

这个要根据你们自己的教学管理的要求。
已记录
dhyana
正式会员
**
帖子: 1003



« 回复 #2 于: 五月 14, 2018, 10:55:07 上午 »

理论上来讲,念汉文也是可以的,但咱学院这个传承来说,上师说藏文加持力大,从加持力的角度来讲,是提倡念藏文的,提倡念藏文,应该也不是禁止念汉文的意思。

藏文标注本就是音译,没什么必须用哪个字的,声音相近就行,但还是以法本为准比较好。
已记录
页: [1]
  打印  
 
跳到: